年間スケジュール

Discovery Kids 2020-2021 School Year

4月

April 2020
学校&春 / School, Spring
1st-3rd スプリングスクール
Spring school
6th-7th 春休み
School Holidays
8th 職員研修
PD – No school
9th オリエンテーション(午前のみ)
Orientation (Half day)
10th 通常保育開始
Start full day
24th 誕生会
Birthday party
29nd 昭和の日
National Holidays

5月

May 2020
春と植物と花 / Animal Rescuers
2nd-6th ゴールデンウイーク
Golden Week
7th 通常保育開始
School starts
22th 遠足(午前のみ)
Field trip (Half day)
29th 誕生会
Birthday party

6月

June 2020
恐竜 / Dinosaurs
19th 誕生会
Birthday party
26th ダイナソーパーティー
Dinosaur party

7月

July 2020
夏 / Summer
10th 誕生会
Birthday party
17th サマーパーティー
Summer Party
22nd 職員研修(授業なし)
PD – No school
23rd 海の日
National Holidays
24th スポーツの日
National Holidays
27th-31th サマースクール
Summer School

8月

August 2020
サマースクール/ Summer School
1st-10th 夏休み
School holidays
11th-31st サマースクール
Summer School

9月

September 2020
交通 / Transportation
11th 誕生会
Birthday party
21st 敬老の日
National Holidays
22nd 秋分の日
National Holidays
25th 交通パーティー
Transportation party

10月

October 2019
ハロウィーン / Halloween
3rd 運動会 (午前のみ)
Sports day (Half day)
5th 振替休日
Make up – No school
23rd 誕生会
Birthday party
30th ハロウィンパーティー
Halloween party

11月

November 2020
秋 / Autumn
3rd 文化の日
National Holiday
13th 誕生会
Birthday party
23rd 勤労感謝の日
National Holiday
26th サンクスギビング&オータムパーティー
Thanksgiving/ Autumn Party

12月

December 2020
クリスマス / Christmas
1st-18th ウインタースクール
Winter School
11th 誕生会
Birthday Party
18th クリスマスパーティー
Christmas Party
19th-3rd 冬休み
Winter Break

1月

January 2021
冬 / Winter
4th 職員研修(授業なし)
PD – No School
5th 通常保育開始
School Starts
11th 成人の日
National Holiday
22nd 誕生会
Birthday party
29th ウインターパーティー& 参観日
Winter Party/ Parents Observation

2月

February 2021
食べ物 & バレンタインデー / Food & Valentine’s day
5th 誕生会
Birthday party
11th 建国記念の日
National holiday
12st バレンタインパーティー
Valentine’s day party
19th クッキング
Cooking
23th 天皇誕生日
National holiday
26th 個人面談(授業なし)
PTC

3月

March 2021
友達&成長 / Friends & growing up
5th 誕生日
Birthday party
12th パジャマパーティー
Pajama party
19th 遠足
Field trip
22nd-2nd スプリングスクール
Spring school